vous êtes ici : Accueil > Portraits et témoignages
Portraits et témoignages
-
Dimanche 13 décembre, deux messes à Marly et à Lens
En ch’ti et en patois polonais
L’événement est exceptionnel. Même jour, presque la même heure (10h30 et 10h), une dans le Nord et une dans le Pas-de-Calais, et pour un seul et même objectif, Noël heureux avec eux de La Voix du Nord.
Après le magnifique succès de l’an dernier à l’église de Marly-La Briquette, Liliane Peulemeule et ses amis de l’association Georges-Fidit, en collaboration avec l’abbé Mathieu Dervaux, organisent leur traditionnelle messe en rouchis.
L’an dernier, il n’y avait pas assez de place dans l’église. Tout le monde avait une écharpe du Noël de La Voix du Nord autour du cou et l’abbé Dervaux avait prononcé un remarqua-ble plaidoyer en patois, sur la tolérance et le respect des dialectes locaux.
Nous étions quelques mois après la tempête du Val de Sambre et l’on gardera longtemps en mémoire le poème de Roger Barre sur le vent hurlant. Cette année, Liliane Peulemeule va compter sur ses amis du Nord pour organiser cette messe qui fera encore le plein.
De l’autre côté du département, ce sont les Amis de Narodowiec qui copient la démarche, pour répondre à une demande des lecteurs du Pas-de-Calais qui souhaitent vivre un tel événement. Le journal Narodowiec vient de fêter son centenaire et dans la foulée de ce remarquable événement, Richard Kowalski, commissaire de l’exposition, a proposé au père Jan Domanski d’organiser une messe en patois à connotation polonaise.
Le but est de présenter les deux cultures, française et polonaise, pour les réunir à la fin de la messe afin de chanter le P’tit Quinquin et une berceuse polonaise.
Côté français, Bertrand Cocq, Guy Dubois et Alain Lempens parleront des Polonais en ch’ti. Marie-Laurence Delille et Simon Colliez chanteront en rendant hommage à leurs amis polonais.
Du côté polonais, ce sont les Gorale (montagnards) de Dourges qui interpréteront des pastorales et des koledy (chants de Noël) dans un patois des montagnes polonaises. Femmes et hommes seront habillés de leur tenue spécifique.
Un régal pour les yeux et les oreilles.
Que ce soit à Marly ou à Lens, cochez bien la date du dimanche 13 décembre 2009. Deux messes simultanées pour rendre un Noël heureux aux enfants des deux départe-ments.
- A Marly, 10 h 30 en l'église de la Briquette
- A Lens, 10 h, en l'église du Millenium, route de Béthune
-
Avec le Grand cercle colombophile
Les pigeons de la solidarité sont de retour
C’était dimanche 23 novembre 2008, à Mons-en-Baroeul. Il neigeait à gros flocons et les conditions de circulation laissaient craindre le pire mais c’est le meilleur qui arriva.
Pour la première fois dans la longue et belle histoire du Noël de La Voix du Nord, une vente aux enchères de pigeons de compétition allait se dérouler, organisée par le Grand cercle colombophile du Nord et du Pas-de-Calais, au profit de notre œuvre caritative.
Ce fut un succès extraordinaire qui a permis de récolter 13 080 €, soit le troisième don de la campagne dans l’ordre d’importance. Ce fut également l’occasion de découvrir une splendide exposition sur la science colombophile. Les voisins belges du Royal belgian flying club avaient participé activement à cette action de solidarité.
Ce qui aurait pu être un « coup » devient un rendez-vous. Nos amis coulonneux remettent le couvert cette année, toujours sous la houlette de leur président, Philippe Tronquoy, à l’initiative du député Jean-Pierre Decool. Ce sera dimanche 8 novembre, à l’hippodrome de Marcq-en-Baroeul.
Plusieurs réunions pour peaufiner l’organisation ont eu lieu sur le site même de la manifestation, en présence du maire, Bernard Gérard qui a apporté son soutien dès le mois de juin.
Le programme sera riche. D’abord, découverte de la tradition colombophile dans notre région avec des documents, des conférences et objets rares. Une exposition des meilleurs champions régionaux, cotés dans le monde entier, sera le prétexte de montrer cet art à vos enfants.
Les amis et voisins du Royal belgian flying club nous rejoignent encore cette année.
Le moment fort sera, dans l’après-midi vers 15 h, la désormais célèbre vente aux enchères des pigeons. Si les Hospices de Beaune ont leur vente de vins de la solidarité, nous avons notre vente de pigeons sous les auspices du Grand cercle.
- Grande journée des pigeons de la solidarité, hippodrome de Marcq-en-Baroeul, dimanche 8 novembre, de 11 h à 18 h.
Légende : Les amis du Grand cercle ont travaillé tout l’été pour qu’une fois l’automne venu, la solidarité agisse. -
Les Ch’tis du monde entier sur Ch’tribu.com
Toute la terre aide le Noël de La Voix du Nord !
C’est la grande nouveauté de cette 63e campagne du Noël des Déshérités, aujourd’hui connu dans le monde entier sous l’appellation Noël heureux avec eux. Le monde entier ? Mais oui, grâce à l’association Ch’tribu. A l’origine, plusieurs cadres dirigeants de la région ont décidé de mailler entre eux les expatriés nordistes grâce à l’Internet. Pour Jean-Pierre Nacry, son président et directeur du développement chez Rabot-Dutilleul, il s’agissait de montrer et de démontrer l’attachement des Nordistes à leurs racines, même si leur compétentes les envoyaient à l’autre bout de la planète, tout en conservant les notions de convivialité qui font notre réputation.
Aujourd’hui, plus de 2 000 membres installés dans 84 pays font partie du réseau Ch’Tribu. Chaque Saint-Nicolas, l’association organise le Ch’ti-day, le 6 décembre, invitant les membres à faire la fête dans une ambiance nordiste avec des produits du pays et au même moment partout dans le monde.
Cette année, Jean-Pierre Nacry a voulu faire encore plus fort et plus loin mais toujours dans l’esprit de la solidarité. Un concours très simple permettra à six communes de la région d’être désignées « Ville ch’ti la plus internationale ». Pour participer, il suffit de vous rendre sur le site Internet chtribu.com et de laisser les coordonnées à l’étranger de votre ami ou du membre de votre famille, en indiquant le nom de votre commune. Cinq catégories de villes ont été créées, plus une sixième destinée aux associations.
On sait déjà que Ham-en-Artois, Saint-Pol-sur-Ternoise, Hoymille, Billy-Berclau, Armentières, Boulogne-sur-Mer, Villeneuve-d’Ascq et Maubeuge sont bien placées, tout comme l’Harmonie de Billy-Berclau et la confrérie du Bergues-saint-Winoc.
Mais nous n’en sommes qu’au début. A partir d’aujourd’hui, vous pouvez tous inscrire vos connaissances. Les cinq villes élues et l’association arrivée en tête recevront un trophée au cours d’une soirée de gala dédiée à Noël heureux avec eux, jeudi 3 décembre à Roubaix. C’est également une grande première pour le Noël de La Voix du Nord car 500 décideurs de la région participeront à cette soirée. Plus vous votez, plus d’enfants auront droit à une veillée de Noël digne de ce nom.
Au cours de la soirée de gala, des artistes régionaux, reflets de l’identité ch’ti se produiront. Bertrand Cocq, la troupe Arenberg, Zef, Eric Baert, Marcel et son orchestre offriront leur talent au profit de Noël heureux avec eux.
- Inscrivez le nom de vos proches vivant à l’étranger sur www.chtribu.com
Toute l’équipe de Ch’tribu est mobilisée dans la bonne humeur.
